Art. 2 ust. 1 – Organy, które można uznać za sądy
Innymi organami na potrzeby art. 2 ust. 1 – w postępowaniach spadkowych i w postępowaniach o unieważnienie zagubionego lub zniszczonego instrumentu prawnego (umorení listiny) są notariusze.
Art. 3 ust. 2 – Sądy wezwane
Sądy rejonowe (okresné súdy) lub sądy miejskie (mestské súdy), w których okręgu dowód ma zostać przeprowadzony, z następującymi zastrzeżeniami:
– w sprawach z zakresu prawa rodzinnego i stanu cywilnego sądem właściwym dla wszystkich okręgów Bratysławy jest sąd miejski w Bratysławie II (Mestský súd Bratislava II);
– w sprawach gospodarczych sądem właściwym dla wszystkich okręgów Bratysławy oraz dla okręgów Malacky i Pezinok jest sąd miejski w Bratysławie III (Mestský súd Bratislava III);
– w pozostałych przypadkach sądem właściwym dla wszystkich okręgów Bratysławy jest sąd miejski w Bratysławie IV (Mestský súd Bratislava IV).
Art. 4 – Jednostka centralna
Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky (Ministerstwo Sprawiedliwości)
Odbor medzinárodného práva súkromného (Wydział Prawa Prywatnego Międzynarodowego)
Račianska ul. 71
813 11 Bratislava
Republika Słowacka
Telefon: (421) 2 888 91 111
Faks: (421) 2 888 91 604
E-mail: [email protected]
Strona internetowa: https://www.justice.gov.sk/
Języki do kontaktu: słowacki, czeski i angielski.
Art. 6 – Języki, w których można wypełnić formularz
Na potrzeby wypełniania formularzy oprócz języka słowackiego akceptowany jest język czeski.
Art. 7 – Akceptowane sposoby przekazywania wniosków i innych zawiadomień
Słowackie organy przyjmują wnioski na piśmie, w formie papierowej.
Art. 19 – Jednostka centralna lub właściwe organy odpowiedzialne za wydawanie decyzji w sprawie wniosków o bezpośrednie przeprowadzenie dowodu
Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky
(Ministerstwo Sprawiedliwości)
odbor medzinárodného práva súkromného
(Departament Prawa Prywatnego Międzynarodowego)
Račianska ul. 71
813 11 Bratislava
Słowacja
tel.: (421) 2 888 91 111
faks: (421) 2 888 91 604
e-mail: [email protected]
strona internetowa: https://www.justice.gov.sk/
Art. 29 – Umowy lub porozumienia, których stronami są państwa członkowskie i które spełniają warunki wskazane w art. 29 ust. 2
Nie dotyczy.
Art. 31 ust. 4 – Powiadomienie o możliwości wcześniejszego korzystania ze zdecentralizowanego systemu informatycznego
Nie dotyczy.