Artículo 10 - Información sobre los órganos jurisdiccionales y autoridades competentes
Con arreglo al artículo 6, apartado 3, de la Directiva 2008/52/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2008, sobre ciertos aspectos de la mediación en asuntos civiles y mercantiles, puede comunicarse lo siguiente:
Para convertir en título ejecutivo un acuerdo escrito resultante de un procedimiento de mediación, las partes en dicho procedimiento pueden acudir a un notario (Notar), ante el que directamente pueden celebrar el acuerdo o bien pueden convertir un acuerdo ya existente en un documento auténtico mediante la autorización por el notario de conformidad con el artículo 54 de la Ley del Notariado (Notariatsordnung). Las partes también pueden, ante cualquier tribunal de distrito (Bezirksgericht), llegar a una solución sobre el contenido de un acuerdo escrito resultante de un procedimiento de mediación.