1. Kijavítási és visszavonási eljárás (10. cikk (2) bekezdése)
A végrehajtható okirat kijavítása iránti kérelmet – amennyiben lényeges hiba történt –, vagy az annak visszavonása iránti kérelmet, amennyiben azt a 10. cikk (2) bekezdésében meghatározottak szerint tévesen bocsátották ki, a végzést kibocsátó bíróság hivatalvezetőjéhez kell címezni.
A végrehajtható okirat kijavítása vagy visszavonása iránti kérelem elutasításával szembeni fellebbezést tartalmazó kérelmet az okiratot kiállító bíróság elnökéhez kell benyújtani.
2. Felülvizsgálati eljárások (19. cikk (1) bekezdése)
A 19. cikk szerinti felülvizsgálati eljárás az a rendes eljárás, amelyben az eredeti végrehajtható okiratot kiállító bíróság a határozatokat meghozta.
3. Használható nyelvek (20. cikk (2) bekezdésének c) pontja)
A hitelezők által a francia hatóságoknak megküldött európai végrehajtható okiratok regisztrálásához elfogadott nyelv a francia, angol, német, olasz vagy spanyol.
4. Közokiratok hitelesítésére kijelölt hatóságok (25. cikk)
A rendelet 25. cikk említett hatóságok a közjegyző vagy azon közjegyzői iroda tulajdonosaként bejegyzett jogi személy, amely a kapott dokumentum eredeti példányát őrzi.